Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris la question.
Il existe, pour chaque voyage, une page reprenant toutes les étapes de celui-ci avec la carte récapitulative associée.
Voici par exemple la page d'un voyage : https://www.blog-trotting.fr/voyage/80_chine
Il est possible d'accéder à cette page depuis une étape grâce au fil d’Ariane présent juste au dessus du titre de l'étape.