Après la casse de l'échelle, il nous faut maintenant réparer vite, car la tente est inutilisable. On profite de notre passage à Swakopmund pour tester les garages namibiens. Efficacité maximale, fixation d'échelle prête en un jour ! On peut donc continuer vers le sud sans perdre de temps.
Au passage on aura pu faire une vraie nuit ,dans un vrai lit, dans une vraie auberge, avec une vraie cuisine, et c'est quand même appréciable.