Jeudi 14 juillet, départ à l’aube pour le
Vietnam : le car part à 7h de Muang Khua. Direction Dien Bien Phu, lieu de
la célèbre défaite française. Après 3h30 de route de montagne, nous traversons
la frontière. Nous n’avons pas besoin de visa car nous restons seulement 15
jours (départ le 28 Juillet pour le Japon), le passage se fait sans problème.
Au revoir Laos !! Il nous faut maintenant réapprendre comment on dit
bonjour et merci mais en Vietnamien !
English:
On Thursday 14 July, we wake up early to go to
Vietnam: the bus left at 7h from Muang Khua. Next stop: Dien Bien Phu, famous
for the French defeat during the Indochinese war. After 3h30 of mountains’
road, we crossed the border. We don’t need visa, as we will stay only 15 days
(we go to Japan on 28th July), there was no problem to enter in
Vietnam. Goodbye Laos! Now we need to learn again how to say “hello” and
“thank you” but in Vietnamese.
