Au milieu des palmiers de la Vallée de Cocora / Among palm trees of Cocora Valley
1
Au milieu des palmiers de la Vallée de Cocora / Among palm trees of Cocora Valley
Publiée le 11/03/2019
Se balader dans la montagne, entourés de palmiers géants... un paysage hors du commun !
[ENGLISH] Hiking in the mountains, surrounded by giant palm trees... an extraordinary landscape!
Des palmiers sans la plage :-) / Palm trees without the beach :-)
Depuis le village de Salento, on traverse en jeep un paysage d'un vert éclatant (on comprendra en restant plusieurs jours à Salento que l'herbe ne manque pas d'eau ici puisqu'il pleut un peu tous les jours !!). Nous arrivons ensuite dans la vallée de Cocora, où une variété de palmiers de cire a élu domicile ! On apprécie beaucoup de se promener dans ce paysage magique, entourés de palmiers pouvant atteindre 60m ! On fait un détour vers la maison des colibris, profitant d'observer ces oiseaux magnifiques, de faire de belles photos et de se faire surprendre par leur vitesse. C'est impressionnant de les entendre passer très près de nos oreilles... Le retour de la randonnée se fait dans la jungle, changement de décor.
[ENGLISH] We left the village of Salento by jeep and drove through a beautiful green landscape (after a few days in Salento we understood that the grass is bright green because it rains a bit every day!!). Then we arrive in the Cocora valley, where a kind of palm trees settled down ! We really appreciate to walk in this amazing landscape, surrounded by giant palm trees reaching 60m height! We do a detour by the hummingbirds house, where we enjoy observing them, taking nice pictures and hearing them flying close to our ears. The way back of the hike is in the jungle, different landscape.
