On se relaxe sur le lac Titicaca / Relaxing on Lake Titicaca
1
On se relaxe sur le lac Titicaca / Relaxing on Lake Titicaca
Publiée le 06/06/2019
Nous passons 3 jours hors du temps sur l'Isla Del Sol au milieu du lac Titicaca, génial ! [ENGLISH] We spend 3 amazing days on the Isla Del Sol in the middle of Lake Titicaca!
Nous nous mettons en route pour l’Isla del Sol sur le Lac Titicaca. Le trajet pour y arriver n’est pas si simple : on alterne entre bus et traversier pour rejoindre Copacabana avant de mettre le cap vers l’île, agréable trajet au soleil sur le toit d’un petit bateau ! Nous voici arrivés sur la paisible Isla Del Sol, à 3800m d’altitude! Enfin, pas vraiment arrivés, nous devons monter d’innombrables marches et une belle côte avec les sacs à dos (le souffle est court !) avant d’atteindre notre auberge. Nous passons 3 jours bien reposants ici, la vue sur le lac et les cultures en terrasse est magnifique ! Pas de voitures ici, les ânes c’est plus écolo ?! On s’adapte vite au rythme de l’île, tranquille ! Nous profitons de déjeuners au soleil (les soupes de quinoa sont fameuses), de belles promenades et de couchers de soleil.
[ENGLISH] Now we head to the Isla Del Sol, an island on the Lake Titicaca. To arrive there, it’s not that easy: we take a bus, a ferry-boat to arrive to Copacabana before heading to the island, a nice trip on the roof of a little boat! We are now on the peaceful island, at 3800m high! Well, we are not really arrived yet because we have to climb a lot of stairs and a steep hill with our backpacks to reach our hostel (our breath is quite short!). We spend 3 relaxing days here, the view on the lake and the fields terrasses is beautiful! No cars here, donkeys are better for the planet ?! We adapt easily to the way of life here, relaxing! We enjoy to have lunch in the sun (the quinoa soups are delicious), nice hikes and the sunsets.
