A la recherche des ruines d’Huchuy Qosqo / Chasing the Huchuy Qosqo ruins

Après quelques recherches sur des blogs, on tombe sur ces ruines qui sont un peu à l’écart des sentiers battus, tout ce qu’on aime !

C’est une randonnée de 16km qui nous attend pour la journée. On rejoint le départ avec quelques bus et taxis et c’est parti ! On est seuls au milieu des montagnes, c’est fantastique ?. Après 2h de marche, on passe un col à 4400m puis on entame la longue descente (1400m de dénivelé). Les paysages sont très beaux, on voit les cultures en terrasses dans la vallée. On tombe ensuite sur les ruines de Huchuy Qosqo, qui finalement étaient plus un prétexte que l’apothéose de cette sortie, bien que le site soit intéressant.

Nous terminons la descente et attrapons le bus à Lamay pour rejoindre Cusco.

Une très belle journée de rando, hors des sentiers battus, un luxe dans cette région ! Et il était temps, car une entreprise suisse regarde de très près pour construire un téléphérique qui monte directement aux ruines...

[ENGLISH] After searching on some blogs, we stumble on these ruins that look to be off the beaten track, exactly what we like!

It is a 16km day hike. We reach the starting point by bus and taxi et here we go! We are alone in the middle of the mountains, it is awesome ?. After walking for 2 hours, we reach the top at 4400m and then start a long downhill trail for the rest of the day (1400m negative elevation).

The landscape is wonderful, we can see the culture in terraces in the valley. We then get to the Huchuy Qosqo ruins that were more a pretext than the real highlight of the day even though the site was interesting. We finally finish the hike by going all the way down and catch a bus to Cusco.

A very nice day, off the beaten track, a luxury in this region! And it was time, a Swiss company plans to build a cable car to directly get to the ruins...