Sawatdi krap / Sawatdi ka (Au revoir) Thaïlande

Avant de quitter la Thaïlande, nous nous sommes demandé ce que nous avions préféré, ce qui nous avait le plus surpris et enfin, ce qui nous rapprochait des Thaïlandais. Sans nous concerter, voici nos réponses :

Anna :

• Ce que j'ai préféré : le repas de Noël où l'on a mangé de supers sushis dans un vrai restaurant japonais
  
• Ce qui m'a le plus surprise : de voir un IKEA à Bangkok et de voir des sacs, des bananes et des t-shirts IKEA en vente au marché de Chatuchak
  
• Ce qui me rapproche des Thaïlandais : Noël car à Bangkok, il y a beaucoup de touristes occidentaux, donc même si ce n'est pas la coutume, on voit beaucoup de décorations de Noël dans les rues et les magasins
  

Lilly :

• Ce que j'ai préféré : Noël et le réveillon !!!
  
• Ce qui m'a le plus surprise : les rues de Bangkok avec des immeubles tout pas beaux et de magnifiques temples tout en or
  
• Ce qui me rapproche des Thaïlandais : l'anglais
  

Julie :

• Ce que j'ai préféré : boire le thé sur le ponton en lisant à Ko Samet
  
• Ce qui m'a le plus surprise : la découverte du marché de Thewet près de notre guesthouse le matin de Noël
  
• Ce qui me rapproche des Thaïlandais : l'attitude des passagers dans le métro
  

Manu :

• Ce que j'ai préféré : les levers et couchers de Soleil seul ou en famille à Ko Samet
  
• Ce qui m'a le plus surpris : l'organisation et la rigueur dans tout type de transport (minuteur aux feux tricolores, files pour attendre avant de monter, files à l'intérieur des bus...)
  
• Ce qui me rapproche des Thaïlandais : la raideur de mes/leurs cheveux
  

PS : Petit truc à distinguer dans les salutations thaïes

Il y a des mots de politesse en thaï qui reflètent le genre de l’orateur. Les hommes terminent leur phrase par "krap" et les femmes par "ka".