Nouvelle randonnée à travers la forêt, jusqu'au sommet pour voir les lacs d altitude.
Au total de cette journée nous marcheront 20km.
Au départ du camping, la randonnée nous mène vers les lacs plus en altitude. Une montée de plusieurs heures au travers d'une forêt qui ressemble presque à celle de Congrillo. Les arbres y sont plus jeunes mais surtout la quantité de bois mort y est impressionnante. Nous sommes parti tôt et, seuls sur le sentiers, nous avons pour nous les bruits de la forêt. Un concert de chants d'oiseaux et surtout la rencontre inespérée avec les pics de Magellan. Des pics noirs dont le mâle à la tête rouge.
At the start of the campsite, the hike takes us to the lakes higher up. A climb of several hours through a forest that almost resembles that of Congrillo. The trees are younger but above all the amount of dead wood is impressive. We left early and, alone on the trail, we have for us the sounds of the forest. A concert of birdsong and especially the unexpected encounter with the magellan peaks. Black woodpeckers including the red-headed male.
Autre rare rencontre avec quelques colibris forestiers. Il se font plus timides sous ces latitudes. L'eau est ici omniprésente. Les cascades charient, à la débâcle, des troncs de tailles à peine imaginables. Ici, la multitude des d'eau invite, à chaque détour, à faire une pause. Moment de recueillement et de méditation. Nous avions en projet de partir plusieurs jours mais l'accès aux sentiers les plus hauts est interdit à cause du risque d'incendie. Nous nous contentons donc d'une boucle de 19 kilomètres qui nous mène de lacs en lacs, Chico, Toro, Huerquehue, Pago, Verde. Tous différents et superbes.
Another rare encounter with some forest hummingbirds. They are more shy in these latitudes. Water is omnipresent here. The waterfalls carry, at the break-up, trunks of sizes hardly imaginable. Here, the multitude of water invites, at every turn, to take a break. Moment of meditation and meditation. We planned to leave for several days but access to the highest trails is prohibited because of the risk of fire. So we settle for a 19-kilometre loop that takes us from lakes to lakes, Chico, Toro, Huerquehue, Pago, Verde. All different and beautiful.
Annabaty
prenez bien garde à ne pas en recevoir un sur la tête ...je parle des arbres ....
Florent
Vraiment une belle étape, c est le genre de rando que j'aime