En route pour l'ile de Chiloe

Publiée le 16/02/2020
Nous allons découvrir ce haut lieu patrimoine mondial, pour ces différentes églises :-)

Nous prenons le ferry pour Chiloé. Le temps est magnifique. Promesse d'une superbe traversée. Malgré la fraîcheur, nous nous installons sur le pont supérieur. S'il doit y avoir des cétacés, nous les verrons. Les baleines espérées ne sont malheureusement pas au rendez vous. Seules quelques otaries et une paire de dauphins du Chili montrent timidement leur museau. Les oiseaux sont, par contre omniprésents. Des centaines de manchots et de puffins se reposent à la surface de l'eau. A peine dérangés par le passage du bateau.

We take the ferry to Chiloé. The weather is beautiful. Promise of a superb crossing. Despite the coolness, we settle on the upper deck. If there are to be cetaceans, we will see them. Unfortunately, the whales hoped for are not there. Only a few sea lions and a pair of Chilean dolphins timidly show their snouts. Birds, on the other hand, are ubiquitous. Hundreds of penguins and puffins rest on the surface of the water. Barely disturbed by the passage of the boat.

Le vol d'un albatros sème la panique chez les ornitho. Il faut la photo. La côte de Chiloé se dessine. C'est un puzzle d'îles au milieu desquelles nous slalomons.  Après une longue remonté du fjord, nous arrivons à Castro. Capitale de l'île. Sur la rive les constructions de bois multicolores ont un air de maisons de poupées.

The theft of an albatross causes panic among the ornitho. There's no way we're going to miss the photo. The coast of Chiloé is emerging. It's a puzzle of islands in the middle of which we slalom.  After a long climb up the fjord, we arrive at Castro. Capital of the island. On the shore the multicolored wooden buildings have an air of doll houses.

A peine débarqués, nous nous mettons en quête d'un logement. Après l'escalade vers la place centrale, nous posons nos sacs à l'hostal Backpacker. L'équipe de jeunes nous accueille au son d'une musique rock des années 80. On s'y sent tout de suite bien.


As soon as we disembark, we start looking for a place to live. After climbing to the central square, we put our bags at the host Backpacker. The youth team welcomes us to the sound of 80s rock music. It immediately feels good.

2 commentaires

Anna

Annabaty

Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers........

  • il y a 5 ans

Florent

Baudelaire..

  • il y a 5 ans
2 Voyages | 354 Étapes
Chiloé, Chili
322e jour (09/02/2020)
Étape du voyage
Début du voyage : 25/03/2019
Liste des étapes

Partagez sur les réseaux sociaux