Banos

Publiée le 21/10/2019

Après les terres brûlées de la cordillière, Baños apparaît comme un Eden verdoyant

Une vallée luxuriante particulièrement arrosé. La ville est un haut lieu des sports et du tourisme de plein air. Torrents et cascades vertigineuses, activités à sensation en tout genre, parcours de rando à n'en plus finir mais aussi centres thermaux sur les flancs du volcan Tungurahua. Malgré la pluie qui nous accompagne toute la journée, et grace á la voiture d'Iñaki, nous descendons le Rio Pasraza. Un torrent perdu au fond d'un canyon ou se jettent une multitude de cascades plus impressionnantes les unes que les autres. Descendre et monter du fond de ces gorges n'est pas de tout repos. Nous rentrons trempés.

A lush valley particularly watered. The city is a mecca for sports and outdoor tourism. Torrents and vertiginous waterfalls, sensational activities of all kinds, endless hiking trails but also thermal centers on the slopes of the Tungurahua volcano. Despite the rain that accompanies us all day, and thanks to the car of Isaki, we descend the Rio Pasraza. A torrent lost at the bottom of a canyon or throw a multitude of waterfalls more impressive than the other. Going down and up from the bottom of these gorges is not easy. We're going home soaked.

Rio et cascade

Cascade

Autre cascade

La ville

Son église

Ici le dénominateur commun c est le kitsch

On déjeune au marché

Photo avec la mamie qui nous a cuisiner notre assiette

Aussi pour l'après midi,c'est l'option thermes qui s'impose. Nous alternons bains chauds et froids dans des eaux riches en minéraux. Reposant, délassant, épatant.

Also for the afternoon, it is the thermal option that is required. We alternate hot and cold baths in mineral-rich waters. Resting, relaxing, amazing.