Guatape

Une petite grimpette jusqu'à 2800 mètres. Nous empruntons un sentiers caillouteux et abrupte. Passé les pâturages, c'est une forêt d'altitude qui s'installe. Les arbres, battus par les vents et la pluie, sont nanifiés. Il sont couverts de mousse et forment des tunnels végétaux qui donne l'impression d'une forêt des fées. Nous avançons entre les branches et les racines. On s'attend, à chaque instant à être happé par un démon végétal. Au sommet, la vue est extraordinaire. Le lac se découvre dans toutes ses sinuosités. Le roc du Penol trône majestueusement au dessus du village. Il est certainement bien plus beau vu d'ici et nous n'avons nullement envie de faire la queue pour monter les 1900 marches qui l'escalade. La descente dans les pierres est plus périlleuse.

A small climb up to 2800 meters. We follow a stony and steep path. Past the pastures, an altitude forest settles. The trees, battered by wind and rain, are dwarfed. They are covered with moss and form plant tunnels that give the impression of a fairy forest. We move between the branches and the roots. We expect, at every moment, to be caught by a plant demon. At the top, the view is extraordinary. The lake is discovered in all its sinuousness. The rock of the Penol sits majestically above the village. It is certainly much more beautiful seen from here and we have no desire to queue up the 1900 steps that climb it. The descent into the stones is more perilous.

Nous faisons un crochet par une cascade. Nous remontons la rivière pendant 2 bons kilomètres pour arriver à une chute d'eau de quelques mètres. Rien de bien sensationnel mais le cours d'eau, qui serpente dans une forêt dense et luxuriante est d'une fraicheur et d'une pureté bienfaisante. Nous pique niquons et faisons la sieste avant de rentrer.

We make a hook by a waterfall. We go up the river for 2 good kilometers to arrive at a waterfall of a few meters. Nothing sensational but the stream, which winds through a dense and lush forest is of a freshness and a beneficent purity. We sting and take a nap before we go home.

Pas de photos de la forêt d altitude ni de la cascade, problème technique appareil photo et carte sd,